For the latest Lake County government news, please read our latest News Releases.
News Flash Home
The original item was published from 5/8/2017 11:48:00 AM to 5/8/2017 1:22:08 PM.

News Flash

Noticias del Secretario del Condado

Posted on: May 4, 2017

[ARCHIVED] Credenciales y registro de vendedor ambulante

La primavera es la época de flores, clima cálido, y de vendedores ambulantes que se presentan a su puerta. Los vendedores que solicitan compras o que toman pedidos de articulos o servicios de puerta-en-puerta, se les requiere que cumplan con las ordenanzas aprobadas por la Junta del Condado  cuando trabajan en áreas no incorporadas del Condado de Lake. 

Cada vendedor debe:

  • Presentarse y registrarse anualmente con nuestra oficina. El registro es gratuito.
  • Trabajar solamente durante las horas de 11 a.m. a 7 p.m.
  • Poseer su propio Certificado de Registro el cual muestre su nombre, nombre del empleador, nombre del fabricante, tipo de negocio, y un sello en relieve
  • Observar los letreros de “No Solicitation” (no solicitación)
  • Respetar las peticiones del dueño de casa si le pide que se retire

Los residentes deben pedir ver el certificado del vendedor y reportar cualquier violación a la oficina del Alguacil del Condado de Lake (847-549-5200) donde se encargarán de aplicar multas y sanciones.

 Esta ordenanza soló aplica a las áreas no incorporadas del Condado de Lake y proporciona exenciones a grupos religiosos, candidatos, y a menores de edad (menores de 18 años) que participan en actividades para recaudar fondos. Si usted vive dentro de los límites municipales o de los limites aldeanos, verifique con sus oficiales locales cuáles son las ordenanzas que rigen en su área.

Solicitud e información para vendedores
Facebook Twitter Email