English

Cómo emitir su voto usando una balota de escaneo óptico (PDF)
Instrucciones para marcar una balota de escaneo óptico.

Cómo emitir un voto por escrito (PDF)
Instrucciones para emitir un voto por escrito usando una balota de escaneo óptico.

Directorio de servicios (PDF)
Una lista de servicios disponibles en la oficina de la Secretaria del Condado de Lake.

Guía para el observador electoral (PDF)
Información sobre como ser un observador electoral y los derechos y responsabilidades de un observador electoral.

Licencias de matrimonio y union civil (PDF)
   
Lugares oficiales de registración de votantes (PDF)
Ubicaciones de registración de votantes

Maneras Fáciles de Votar (PDF)

Programa de jueces electorales (inglés) (PDF)
Proporciona información sobre la comisión y entrenamiento de jueces electorales en el Condado de Lake.

Presentación de referendos (inglés) (PDF)
Este folleto es una herramienta informativa para personas que estén interesadas en traer una pregunta de política pública a un voto.
 
Servicios para votantes (PDF)
Información sobre quién puede registrarse, dónde y cómo.